鹧鸪天 为朱氏小妓绣莲赋三首
半臂京绡稳称身。玉为颜面水为神。一痕头导分云绾，两点眉山入翠颦。丹杏小，碧桃新。雏莺恰啭上林春。平生惯是听歌耳，除却莲儿只一
（她）半臂穿着京城的薄绡十分合身。
肌肤如玉容颜美丽，神情如水般动人。
一道发带分开如云的发髻，两弯如眉的山峰似的黛眉轻皱。
红色的杏子小巧，碧色的桃花新鲜。
雏莺恰好婉转地歌唱着上林苑春天的景象。
我一生向来是善于聆听歌声的人，除了莲儿就只有这一个（人）。
需要注意的是，这样的翻译可能会损失一些诗词原有的韵味和意境，古诗词的理解往往需要结合更多的背景和情感来体会。
