散发江天懒出游，衡门日落锁梧楸。火云突兀方蒸暑，银汉纵横已报秋。熠熠露萤黏径草，鼕鼕漏鼓下谯楼。追凉明日无奇策，聊向林间卜雨鸠。
披散着头发懒得在江天之间出游，衡门在日落时关闭，梧桐树和楸树被锁住。
火云突兀地出现正蒸腾出暑热，银河纵横已经宣告秋天来临。
闪闪发亮的萤火虫黏附在小路上的草丛，咚咚的更漏声从谯楼传来。
想要寻找凉爽明天也没有奇特的办法，姑且向树林中占卜雨鸠（看看是否会有雨带来凉爽）。
秋晚登城北楼
幽居初夏
谢池春·壮岁从戎
闲记老境
题徐渊子环碧亭亭有茶山曾先生诗
秋词
书日用事二首 其一
蜀酒歌
幽居即事
夏夜舟中闻水鸟声甚哀若曰姑恶感而作诗
东园晚兴
梦中赋早行
假日书事
残菊
书意
梦中作游山绝句
春雨
山园遣兴
芒屦
醉中绝句二首 其二
