簇簇淮阴市,竹楼缘岸上。好日起樯竿,乌飞惊五两。
今日转船头,金乌指西北。烟波与春草,千里同一色。
船头大铜镮,摩挲光阵阵。早早使风来,沙头一眼认。
何物令侬羡,羡郎船尾燕。衔泥趁樯竿,宿食长相见。
隔浦望行船,头昂尾幰幰。无奈晚来时,清淮春浪软。
一簇簇的在淮阴市,竹楼沿着岸边。
天气好的时候竖起船桅,乌鸦惊飞是因为测风的五两。
今天掉转船头,太阳指向西北方。
烟波和春草,绵延千里都是同样的颜色。
船头有个大铜环,用手抚摸光芒阵阵。
早早地让风吹来,沙头上一眼就能认出。
什么让我羡慕呢,羡慕那船尾的燕子。
衔着泥土靠着船桅,食宿都能长久相见。
隔着水浦望着行驶的船,船头高昂船尾翘起。
无奈到了晚上来的时候,清澈的淮河春浪变得柔软。