沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。

出自唐代刘禹锡的 《酬乐天扬州初逢席上见赠

翻译: 翻沉的船只旁边,有成千上万的船只扬帆驶过;枯萎的树木前面,有无数的树木蓬勃生长,呈现出一派春天的景象。 这句话常用来比喻新生事物必然战胜旧事物,社会总是在不断发展前进的。

赏析: 这两句诗蕴含着深刻的哲理和积极的情感。以沉舟、病树自喻,却在困境中展现出豁达与乐观。沉舟之侧,千帆竞发;病树前头,万木争春。诗人借自然景象表达了新陈代谢、新事物必将取代旧事物的发展规律。它鼓舞人心,让人们在挫折中看到希望,在失意时心怀憧憬,蕴含着对未来的坚定信念和无限期待。

酬乐天扬州初逢席上见赠

刘禹锡 (唐代)

巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。

怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。

沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。

今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。

酬乐天扬州初逢席上见赠译文

巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。

回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。

沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。

今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。

沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。相关图片

沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。

更多刘禹锡的名句

曾与美人桥上别,恨无消息到今朝。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。
自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。

更多刘禹锡的诗词