自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。相关图片
翻译： 自古以来，人们每逢秋天就会感到悲凉寂寥，我却要说秋天胜过春天的早晨。 需要注意的是，“春朝”在这里理解为春天的早晨，其实这两句诗表达的是诗人认为秋天的景色和氛围并不比春天逊色，甚至更加美好。更准确地说，这两句诗直译为：自古以来，人们每逢秋天就会悲叹秋天的寂寞萧索，而我却认为秋天要胜过春天。
赏析： 这两句诗意境独特，一反古人悲秋之常调。诗人刘禹锡以其独特的视角和豁达的胸怀，宣称秋天胜过春天。他不随波逐流，展现出与众不同的审美和积极向上的心态。“自古逢秋悲寂寥”点明传统的悲秋情绪，而“我言秋日胜春朝”则是有力的反驳，充满自信与豪情，让人感受到诗人对秋天的赞美与热爱，更传达出一种乐观昂扬的精神。
自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥，我却认为秋天要胜过春天。
万里晴空，一只鹤凌云而飞起，就引发我的诗兴到了蓝天上了。