剑池

陆游
陆游 (宋代)

我壮喜学剑,十年客峨岷。

毫发恐未尽,屠钓求隐沦。

今年独何幸,见此度世人?夜深来较术,雷雨战江津。

剑客行世无知剑人,太阿混凡铁。

至宝弃泥沙,光景终不灭。

一朝斩长鲸,海水赤三月。

隐见天地间,变化岂易测。

国家未灭胡,臣子同此责。

浪迹潜山海,岁晚得剑客。

酒酣脱匕首,白刃明霜雪。

夜半报雠归,斑斑腥带血。

细雠何足问,大耻同愤切。

臣位虽卑贱,臣身可屠裂。

誓当函胡首,再拜奏北阙。

逃去变姓名,山中餐玉屑。

剑客行我友剑侠非常人,袖中青蛇生细鳞。

腾空顷刻已千里,手决风云惊鬼神。

荆轲专诸何足数,正昼入燕诛逆虏。

一身独报万国雠,归告昌陵泪如雨。

剑池翻译

我年轻时候喜爱学习剑术,十年间在峨眉、岷山做客。

只怕技艺还没有达到极致,就像屠夫、钓者那样追求隐居。

今年特别幸运的是,为何见到了这位超凡之人?深夜前来比较剑术,在江津像雷雨交加般激战。

《剑客行》世上没有了解剑的人,太阿剑混在普通的铁器中。

最珍贵的宝物被弃在泥沙里,但它的光芒始终不会泯灭。

有朝一日斩杀了巨大的鲸鱼,海水都被染红持续三个月。

隐隐约现在天地之间,变化哪里是容易预测的。

国家还没有消灭胡人,臣子们都有同样的责任。

在世间流浪隐居于山海之间,到了晚年才遇到这位剑客。

酒喝得酣畅时拔出匕首,白晃晃的刀刃如同霜雪般明亮。

半夜报仇回来,斑斑血迹带着腥味。

小小的仇恨哪里值得一提,大的耻辱让人同样愤恨急切。

臣子地位虽然卑微低贱,但臣子的身体可以被宰杀分裂。

发誓定要斩下胡人的头颅,再次朝拜向朝廷奏报。

然后逃走改变姓名,在山中吃着玉屑般的东西。

《剑客行》我的朋友是不同寻常的剑侠,袖子里的青蛇长着细细的鳞片。

腾空一瞬间就能达千里,挥手间掌控风云能让鬼神惊叹。

荆轲、专诸哪里值得一提,大白天进入燕国去诛杀叛逆的敌寇。

一个人独自报万国的仇恨,归来禀告昌陵时泪水如下雨般。

剑池-陆游的相关图片

剑池-陆游

更多陆游的名句

小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。
呜呼!楚虽三户能亡秦,岂有堂堂中国空无人!
伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。
位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。
古人学问无遗力,少壮工夫老始成。
此生谁料,心在天山,身老沧洲。
死去元知万事空,但悲不见九州同。

更多陆游的诗词