纪叟黄泉里，还应酿老春。
夜台无晓日，沽酒与何人？(版本一) 戴老黄泉下，还应酿大春。
夜台无李白，沽酒与何人？(版本二)
以下是版本一的现代中文翻译： 纪叟在黄泉之下，应该还在酿造老春酒。
那黑暗的地府没有清晨的阳光，他酿的酒又去卖给谁呢？ 以下是版本二的现代中文翻译： 戴老在黄泉之下，应该还在酿造大春酒。
那黑暗的地府没有李白我，他酿的酒又去卖给谁呢？
静夜思
怨情
黄鹤楼送孟浩然之广陵
早发白帝城 / 白帝下江陵
听蜀僧濬弹琴 / 听蜀僧浚弹琴
夜泊牛渚怀古
赠孟浩然
渡荆门送别
送友人
登金陵凤凰台
下终南山过斛斯山人宿置酒
月下独酌四首·其一
春思
宣州谢脁楼饯别校书叔云
庐山谣寄卢侍御虚舟
梦游天姥吟留别 / 梦游天姥山别东鲁诸公
金陵酒肆留别
清平调·其一
清平调·其二
清平调·名花倾国两相欢
