渺渺啼鸦了。亘鱼天，寒生峭屿，五湖秋晓。竹几一灯人做梦，嘶马谁行古道。起搔首、窥星多少。月有微黄篱无影，挂牵牛数朵青花小。秋太淡，添红枣。

愁痕倚赖西风扫。被西风、翻催鬓鬒，与秋俱老。旧院隔霜帘不卷，金粉屏边醉倒。计无此、中年怀抱。万里江南吹箫恨，恨参差白雁横天杪。烟未敛，楚山杳。

乌鸦的啼叫声隐隐传来。

辽阔的天空像鱼群绵延，寒冷笼罩着高峻的岛屿，太湖迎来了秋天的拂晓。

竹几旁一盏灯，有人在做梦，在古道上是谁在驱马前行。

起身挠着头，看看天上有多少星星。

月亮略带微黄，篱笆没有影子，挂着的牵牛花有几朵开着小小的青花。

秋天太清淡了，添上红枣才好。

忧愁的痕迹要依靠西风来清扫。

被西风吹拂，催促着双鬓变白，和秋天一起老去。

旧院子隔着有霜的帘子不卷起来，在饰有金粉的屏风边醉倒。

没办法预计到，人到中年会有这样的情怀。

在万里江南吹奏洞箫抒发恨意，恨那参差不齐的白雁横在天边。

烟雾还没有收敛，楚地的山峦遥远迷蒙。