霞铄帘珠,云蒸篆玉,环楼婉婉飞铃。天上王郎,飙轮此地曾停。秋香不断台隍远,溢万丛、锦艳鲜明。事成尘,鸾凤箫中,空度歌声。
臞翁一点清寒髓,惯餐英菊屿,饮露兰汀。透屋高红,新营小样花城。霜浓月淡三更梦,梦曼仙、来倚吟屏。共襟期,不是琼姬,不是芳卿。
霞光映照珠帘,云雾蒸腾如篆字般的香,环绕楼阁的铃铛悠悠作响。
天上的王郎,他的车驾曾在此停留。
秋菊的香气不断在城壕远处弥漫,溢出万丛中那鲜艳夺目的色彩。
往事成尘,在鸾凤箫声中,白白地度过那歌声。
清瘦的老翁有一点清冷寒峭的气质,习惯在菊花岛进食,在兰草汀饮露水。
穿过屋子的高大红花,新营造出如花城的小模样。
霜浓重月色暗淡的三更时分做着梦,梦见曼仙来依靠在吟诗的屏风边。
共同有着相同的情怀,不是仙女般的女子,也不是那美好的女子。