暗香·九垓共色
九垓共色。想洛滨剑客，吹呼长笛。貏豸老松，别树平欺烂柯折。应是千官鹤舞，腾贺表、谁家椽笔。赐宴也，内劝宣来，真个是瑶席。休怪，巷陌寂。有一种可人，扫了还积。悲饥闭户，僵卧袁安我偏忆。凝望天童列嶂，谁大胆、偷藏遥碧。待问讯、清友看，怕难认得。
九垓共色。想洛滨剑客，吹呼长笛。貏豸老松，别树平欺烂柯折。应是千官鹤舞，腾贺表、谁家椽笔。赐宴也，内劝宣来，真个是瑶席。休怪，巷陌寂。有一种可人，扫了还积。悲饥闭户，僵卧袁安我偏忆。凝望天童列嶂，谁大胆、偷藏遥碧。待问讯、清友看，怕难认得。
整个天地一片色彩。
想象洛水之滨的侠客，吹奏着长笛。
老松如貏豸般，旁边的树木平整得可与那折断的烂柯木相比。
应该是众多官员像鹤舞般，呈上贺表，是谁家的如椽大笔写成的呢。
是赐宴啊，从宫内劝酒宣召而来，真的是美好的宴席。
不要奇怪，街巷里寂静无声。
有一种讨人喜欢的东西，刚刚清扫完又堆积起来。
因饥饿而悲伤地关着门，我偏偏想起僵卧的袁安。
凝视着天童山排列的山峰，是谁这么大胆，偷偷藏起了那遥远的青碧之色。
等到去询问、去让高洁的友人看看，恐怕都难以认出来了。
