画舫东时洛水清。别离心绪若为情。西风挹泪分携后，十夜长亭九梦君。
云背水，雁回汀。只应芳草见离魂。前回共采芙蓉处，风自凄凄月自明。
彩船向东行驶时洛水是那么清澈。
分别时的那种心绪不知该如何表达。
在西风中擦着眼泪分别之后，十个夜晚在长亭处九个晚上都梦到你。
白云依傍着江水，大雁飞回汀洲。
只应该在那芳草之处能见到离别的魂魄。
上一次一起采摘芙蓉的地方，风自是凄凄的，月亮自是明亮的。
水调歌头 其四 和海盐尉范行之
水调歌头 其一 淮阴作
菩萨蛮
鹧鸪天·通处灵犀一点真
西江月 其二
西江月（石夷仲去姬复归）
减字木兰花
清平乐
好事近
朝中措 其七
踏莎行·梅倚江娥
生查子 其四
柳梢青 其六
柳梢青
蓦山溪
诉衷情·青旗彩胜又迎春
