解佩令二首 其一

史承谦
史承谦 (清代)

一宵圆月,半宵残酒。听迟迟、凤城清漏。刻骨相思,都迸人、五更时候。更还禁、薄衾寒透。谁传密耗,空怜消瘦。旧时香、尚沾衣袖。银蜡窥人,也曾得、个中情否?只看来、泪痕同有。

解佩令二首 其一翻译

一个晚上的圆圆的月亮,半个晚上剩下的酒。

听着那迟缓的、京城的清晰的滴漏声。

那刻骨铭心的相思,都在五更的时候涌上心头。

而且还忍受着、单薄的被子寒冷穿透身体。

是谁传来秘密的消息,徒然怜悯自己的消瘦。

过去的香气,还沾染在衣袖上。

银色的蜡烛看着人,是否也曾体会到其中的情意呢?只看过来,泪水的痕迹是同样有的。

解佩令二首 其一-史承谦的相关图片

解佩令二首 其一-史承谦

更多史承谦的诗词