井梧萧瑟,又无端惹起,满襟清怨。何事频年长作客,只有孤灯相伴。一院蛩声,三更月影,梦醒情难遣。晓风悽断,画梁欲去双燕。几度竹叶尊前,水晶帘下,流盼回歌扇。记取年时珍重意,海水量来还浅。秀绝眉峰,圆成笑靥,容易柔肠转。三生私约,蓬莱顶上相见。
井边的梧桐树叶萧瑟,又无缘无故地引发,满心的清冷哀怨。
为何事长久以来总是在外做客,只有孤独的灯相伴。
满院子的蟋蟀声,三更时的月影,从梦中醒来情感难以排遣。
清晨的风凄清地吹断,画梁上想要飞去的双燕。
好几次在竹叶酒杯前,在水晶帘下,流转目光挥动歌扇。
记住当年珍惜看重的情意,那比海水的量来还显得浅。
秀丽至极的眉峰,圆满形成的笑靥,很容易就让柔肠转动。
三生的私下约定,在蓬莱山顶上相见。