江海渺千里,飘荡叹流年。等闲匹马相过,乘兴却翛然。十载悲欢如梦,抚掌惊呼相语,往事尽飞烟。此会真难偶,此醉且留连。酒方半,谁轻使,动离弦。我歌未阕公去,明日复山川。空有高城危槛,缥缈当筵清唱,馀响落尊前。细雨黄花后,飞雁点遥天。
江海广阔有千里之遥,四处飘荡感叹时光流逝。
轻易地骑着马相互经过,趁着兴致却又自在安闲。
十年间的悲欢就如同梦境,拍着手惊呼叫喊着互相交谈,过去的事情都如飞烟般消散。
这次相会真是难得一遇,这次沉醉暂且留恋。
酒才喝到一半,是谁轻易地让,离别之弦弹动。
我歌唱还没结束您就离去,明天又将是那山川依旧。
徒有高大的城楼高耸的栏杆,仿佛还能听到宴席上缥缈的清朗歌唱,余音落在酒杯前。
细雨在黄花之后,飞雁点缀着遥远的天空。