满江红
香雾空＿，檐牙外、流萤自照。夜向久、明河东畔，电飞云绕。错落疏星垂屋角，须臾万弩鸣林杪。渐翠竹、苍梧嫩凉生，惊秋早。
人语静，签声杳。珍簟冷，纱厨小。想云穿依旧，梦寻难到。雁足空来书断绝，眉头顿著愁多少。纵细写、琴心有谁知，朱弦悄。
香雾空＿，檐牙外、流萤自照。夜向久、明河东畔，电飞云绕。错落疏星垂屋角，须臾万弩鸣林杪。渐翠竹、苍梧嫩凉生，惊秋早。
人语静，签声杳。珍簟冷，纱厨小。想云穿依旧，梦寻难到。雁足空来书断绝，眉头顿著愁多少。纵细写、琴心有谁知，朱弦悄。
香雾在空中弥漫，房檐之外，萤火虫自己照着亮光。
夜已经很深了，银河东岸，闪电飞过云朵缭绕。
错落的疏星挂在屋角，很快万千箭弩在林梢鸣响。
渐渐的翠竹、苍梧生出了嫩凉，惊讶秋天这么早就来了。
人们说话的声音安静了，更漏声也听不到了。
珍贵的竹席冰冷，纱帐很小。
想着那云依旧穿流，梦却难以寻到。
空有大雁飞来但书信断绝，眉头上顿时凝聚了多少愁绪。
纵然仔细地写下琴心又有谁知道呢，朱弦悄然无声。
