台城路（章静山别业会饮）
一窗烟雨不除草。移家静藏深窈。东晋图书，南山杞菊，谁识幽居怀抱。疏阴未扫。叹乔木犹存，易分残照。慷慨悲歌，故人多向近来老。
相逢何事欠早。爱吟心共苦，此意难表。野水无鸥，闲门断柳，不满清风一笑。荷衣制了。待寻壑经丘，溯云孤啸。学取渊明，抱琴归去好。
一窗烟雨不除草。移家静藏深窈。东晋图书，南山杞菊，谁识幽居怀抱。疏阴未扫。叹乔木犹存，易分残照。慷慨悲歌，故人多向近来老。
相逢何事欠早。爱吟心共苦，此意难表。野水无鸥，闲门断柳，不满清风一笑。荷衣制了。待寻壑经丘，溯云孤啸。学取渊明，抱琴归去好。
一扇窗外烟雨迷蒙，也不去除掉杂草。
搬家后安静地隐藏在深远幽僻之处。
东晋的图书，南山的枸杞菊花，有谁懂得这幽居之人的心怀。
稀疏的树阴还没有清扫。
慨叹高大的树木依然存在，却容易分割那残余的阳光。
慷慨激昂地唱起悲歌，故友大多在近来都变老了。
相逢为什么总觉得太迟。
喜爱吟诗内心共同愁苦，这种心意难以表达。
野外的水面上没有鸥鸟，闲静的门旁有折断的柳枝，不能满足那清风的一笑。
荷叶制成的衣服已经做好了。
等待去寻找山谷经过山丘，追着白云独自长啸。
学习陶渊明，抱着琴归去才好。
