去尘咫尺步,山笑康乐岩。天开紫石屏,泉缕明月帘。
仙凝刻削迹,灵绽云霞纤。悦闻若有待,瞥见终无厌。
俗玩讵能近,道嬉方可淹。踏着不死机,欲归多浮嫌。
古醉今忽醒,今求古仍潜。古今相共失,语默两难恬。
赠君喷玉布,一濯高崭崭。
距离尘俗仅有咫尺之遥的地方,山峦仿佛在嘲笑康乐岩。
天空开启如紫色石屏一般,泉水如线般垂挂好似明月的帘幕。
神仙凝聚的雕刻般的痕迹,神灵绽露如云霞般纤细。
喜悦地听闻似乎有所等待,偶然瞥见最终也不会厌倦。
世俗的玩乐岂能靠近,只有道的嬉戏才可以长久停留。
踩着那不死的契机,想要归去却多了些虚浮的嫌疑。
古代的沉醉如今忽然醒来,如今追求古代却依然潜藏着。
古今一同失去,言语和沉默都难以做到安恬。
赠予你如喷玉般的布帛,一洗就会变得高高崭崭。