太常引

劉大白
劉大白 (近代)

薄寒惻惻到孤衾。依約覺秋深。未必便是秋深。是瘦骨支愁不禁。三更好夢,五更惡夢,一例費沉吟。何必更沉吟。斷夢也無從再尋。

太常引翻譯

微微的寒意滲透到孤獨的被子上。

彷彿感覺到已經到了深秋。

未必真的就是深秋。

是瘦弱的身體支撐不住憂愁難以禁受。

三更時做的好夢,五更時做的噩夢,一概都讓人費心沉吟。

何必再去沉吟呢。

斷了的夢也沒有辦法再去追尋。

更多劉大白的詩詞