玉箫声远忆骖鸾。几悲欢。带罗宽。且对花前,痛饮莫留残。归去小窗明月在,云一缕,玉千竿。吴霜应点鬓云斑。绮窗闲。梦连环。说与东风,归意有无间。芳草姑苏台下路,和泪看,小屏山。
玉箫的声音渐渐远去,回忆起乘车鸾鸟飞升般的美好。
多少悲欢离合。
腰带都变得宽松了。
姑且对着花前,尽情痛饮不要留下残酒。
回去时小窗处明月还在,有一缕白云,还有千竿玉竹。
吴地的寒霜应该点染了两鬓的斑白。
绮丽的窗户闲置着。
梦也是连续不断。
对东风诉说,归乡的心意若有若无。
那姑苏台下芳草萋萋的路上,含着泪看着,那小屏风上的山景。