憶外書寄滇南

擬入京華共舊林，不期滇海久分襟。錦囊但覺新詩少，白髮還愁舊病深。萬里江湖難放棹，一樓風雨獨停琴。致君珍重無多語，惟把丹心答帝心。

打算一起進入京城迴歸過去的山林，沒料到在滇海長久地分別。

錦囊裏只覺得新寫的詩很少，白頭髮還爲舊日的病痛加重而憂愁。

萬里的江湖難以放棹前行，在這一座樓中面對風雨獨自停下撫琴。

希望你珍重沒有太多話語，只有用赤誠之心來回應帝王之心。