石山如旋螺,土山如拾級。百里山行間,登陟窮險澀。岡巒紛合沓,嵐霧與出入。攀緣越嶺重,顛頓經坎習。頻驚霜露繁,稍喜人煙集。懸磴逐鳥回,墳壤屹壁立。團欒蔭榆柳,高下錯原隰。旅悰曠欲釋,佳境靜可挹。笑爲父老言,秋茅行將葺。
石頭山如同旋轉的螺螄,土山好像一級級的臺階。
在綿延百里的山間行進,攀登跋涉盡是艱難險阻。
山岡山巒紛紛重疊,山嵐霧氣時進時出。
攀援越過重重山嶺,經過坎坷也習以爲常。
頻繁驚訝於霜露繁多,稍感欣喜的是人煙聚集之處。
高懸的石磴隨着鳥飛而回轉,墳地土壤像牆壁一樣屹立。
樹木成叢地遮蔽着榆柳,高低錯落分佈在高原和低地。
旅途的愁悶想要釋放,美好的境界安靜得可以汲取。
笑着對當地父老說,秋天的茅草即將要修整。