仙塘

利登
利登 (宋代)

一椽自著此山幽,蘆葦蕭蕭繞屋頭。

野老屢來詢姓字,社人相約賽春秋。

寒山此去無飛燕,白水初傳有遠鷗。

病起偶然成獨往,冷煙斜照使人愁。

仙塘翻譯

一間屋子自己處在這山林的幽靜之處,蘆葦蕭蕭地圍繞在屋前。

村裏的老人屢次前來詢問我的姓名,村裏的人們相約一起競賽春秋之事。

寒山裏從此沒有飛翔的燕子,清白的水面剛開始傳來有遠方的鷗鳥。

病好後偶然獨自前往,冷煙和斜照讓人產生憂愁。

更多利登的詩詞