維揚懷古和胡祭酒韻

曾棨
曾棨 (明代)

廣陵城裏晉繁華,煬帝行宮接紫霞。

《玉樹》歌殘猶有曲,錦帆歸去已無家。

樓臺處處惟芳草,風雨年年自落花。

古往今來多少恨,只將哀怨付啼鴉。

維揚懷古和胡祭酒韻翻譯

廣陵城裏曾有着晉朝的繁華,隋煬帝的行宮與紫色雲霞相接。

《玉樹後庭花》的歌聲殘落但仍有曲調留存,華麗的船帆歸去時卻已沒有了家。

樓臺到處只有青青芳草,風雨年年吹落着花朵。

從古至今有多少遺憾怨恨,只能將哀怨都交付給啼叫的烏鴉。

更多曾棨的名句

樓臺處處迷芳草,風雨年年怨落花。
玉樹歌殘猶有曲,錦帆歸去已無家。
最是多情汴堤柳,春來依舊帶棲鴉!

更多曾棨的詩詞