西風搖夢翠成綃。殘螢和雨飄。檐花清瘦語燈銷。蔬尊涼釅潮。蘿薜冷，楚騷調。秋心一倍遙。曉珠圓定結紅寮。宿妝樓上嬌。
西風吹動着夢境，如同翠綠變成了薄綃。
殘剩的螢火蟲在雨中飄飛。
房檐上的花朵清瘦，對着燈光訴說着漸漸熄滅。
蔬菜和酒具帶着涼意，酒顯得很醇厚。
蘿薜帶着寒意，如同楚辭的情調。
秋天的心情更加遙遠。
清晨的露珠圓潤一定能凝結在紅色的屋寮上。
隔夜的妝容在樓上顯得那麼嬌媚。
临江仙
浣溪沙
浣溪沙 小港看桃花，午饮志园，漫成二首 其一
菩萨蛮
鹧鸪天
临江仙 与子端过旗亭，寄六禾江上
临江仙 花埭李氏庄看杜鹃
临江仙 风雨积晦，秋期不淹，被声依黯
蝶恋花
点绛唇 己巳十月，张庶平重逢花烛索赋。及时之美，栖隐之贤，吾犹乐道之也
点绛唇 七夕
点绛唇 潘致中为余作填词图便面，云以博海绡一小词。迨词成，去致中之没五年矣
点绛唇 风余小集，示从游诸子
点绛唇 顾横波画兰卷
点绛唇 题准园寿苏图
点绛唇 岁除，与韩树园夜话
清平乐 为余越园题归砚娱亲图
清平乐
