臨江仙

陳洵
陳洵 (清代)

秋去津亭無一事,坐來幾葉丹楓。渡頭車馬故塵空。自然憔悴盡,不敢擬題紅。搖落正關遲暮計,赴寒暝色匆匆。眼前何物最情濃。鱸魚應自好,殘日樹聲中。

臨江仙翻譯

秋天過去在渡口的亭子中沒什麼事,閒坐時看到了幾片紅色的楓葉。

渡口過往車馬揚起的塵土已空無。

自然景色都已憔悴到了盡頭,都不敢去題那紅葉。

草木搖落正關係到遲暮的思量,奔赴寒冷夜色匆匆來臨。

眼前什麼東西最是情意濃厚呢。

鱸魚應該自然是很好的,在殘日和樹木的聲響之中。

更多陳洵的名句

誰分去來鄉國事,悽然,曾是承平兩少年。

更多陳洵的詩詞