清平樂

陳洵
陳洵 (清代)

飛花似夢。恰趁清歌送。蠟炬灰枯流淚凍。長是玉簫珍重。歸來依舊安眠。有情分付尊前。小小占人懷抱,念奴不識開元。

清平樂翻譯

飛花如同夢境一般。

恰好趁着清亮的歌聲相送。

蠟燭的灰燼乾枯如同流乾的淚凍結了。

總是對玉簫格外珍惜。

回來後依舊安然入睡。

有情誼交付在酒杯之前。

小小的就佔據了人的心懷,思念的人不知道開元之時的情景。

更多陳洵的名句

誰分去來鄉國事,悽然,曾是承平兩少年。

更多陳洵的詩詞