送阮殿丞之靜海

徐鉉
徐鉉 (唐代)

聞子東征效遠官,行行春黯離魂。

中途輟棹尋吳苑,西向登陸樓望海門。

鵬舍曾嗟經歲謫,靈光空念巋然存。

陵遷谷變今如此,爲我停驂盡酒罇。

送阮殿丞之靜海翻譯

聽說你向東遠行去效仿遠方的官職,一路前行春色黯淡令人黯然傷神。

中途停下船去尋找吳地的園林,向西登上岸樓眺望海門。

像大鵬棲息之處曾慨嘆終年被貶謫,只有那精神靈光徒然懷念依然存在。

山陵變遷山谷改變如今就是這樣,爲我停下馬車盡情飲酒乾杯。

更多徐鉉的詩詞