寄從兄憲兼示二弟

徐鉉
徐鉉 (唐代)

別路吳將楚,離憂弟與兄。斷雲驚晚吹,秋色滿孤城。

信遠鴻初下,鄉遙月共明。一枝棲未穩,回首望三京。

寄從兄憲兼示二弟翻譯

分別的路途這邊是吳地那邊是楚地,離別的憂愁在弟弟和兄長之間。

斷裂的雲朵被傍晚的風吹動而令人驚訝,秋色佈滿了孤獨的城池。

書信從遙遠的地方由最初飛來的鴻雁傳遞,故鄉那麼遙遠但月亮一起明亮。

(我)像一隻鳥棲息還沒有安穩,回頭遙望三京。

更多徐鉉的詩詞