贈王貞素先生

徐鉉
徐鉉 (唐代)

先生嘗已佩真形,紺發朱顏骨氣清。道祕未傳鴻寶術,

院深時聽步虛聲。遼東幾度悲城郭,吳市終應變姓名。

三十六天皆有籍,他年何處問歸程。

贈王貞素先生翻譯

先生曾經已經佩戴上了真形,青發紅顏氣質清逸。

道的奧祕還沒有傳授鴻寶之術,道院幽深時常聽到道士唱經的步虛聲。

在遼東多次爲城郭而悲傷,在吳市最終改變了自己的姓名。

三十六重天都有其名籍,未來哪一年在何處去詢問歸程呢。

更多徐鉉的詩詞