製法精微自帝堯，勢如天陣布週遭。
沉思迥覺忘千慮，妙訣終須附六韜。
急動未分香印匝，一枰初滿月華高。
御詞仍許羣臣和，愁殺山中玉兔毫。
製作圍棋的精妙方法從帝堯開始，棋盤上的棋子態勢如同天上的陣勢分佈在四周。
深深思考時會覺得忘卻了萬千思慮，精妙的訣竅最終還需要依附於六韜。
快速行棋時尚未分完香印的一圈，一局棋剛開始就看到月亮已經高高掛起。
皇帝的詩詞還允許羣臣應和，可愁壞了山中玉兔毛製成的毛筆。
需要注意的是，這可能是一首描寫圍棋的詩詞，在翻譯過程中可能存在一些理解差異。
和钟大监泛舟同游见示
赋得捣衣
和张先辈见寄二首
九日雨中
春分日
清明日清远峡作
和萧郎中小雪日作
晚归
北使还襄邑道中作（九月三十日）
送李秀才归建安
七绝·苏醒
早春左省寓直
月真歌
寄饶州王郎中效李白体
送欧阳太监游庐山
离歌辞五首
景阳台怀古
送郝郎中为浙西判官
和江西萧少卿见寄二首
亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻…庶资一笑耳
