史館庭梅見其毫末歷載三十今已半枯…伏惟垂覽

徐鉉
徐鉉 (唐代)

東觀婆娑樹,曾憐甲坼時。繁英共攀折,芳歲幾推移。

往事皆陳跡,清香亦暗衰。相看宜自喜,雙鬢合垂絲。

史館庭梅見其毫末歷載三十今已半枯…伏惟垂覽翻譯

在東邊觀看那枝葉紛披的樹木,曾經憐憫它剛剛裂開種子的時候。

繁多的花朵一同被攀折,美好的歲月幾次變遷推移。

過往的事情都成爲了陳舊的痕跡,清幽的香氣也暗暗地衰退。

相互看着應該自己感到欣喜,雙鬢也都應該垂下發絲了。

更多徐鉉的詩詞