文彧少卿文山郎中交好深至二紀已餘暌別…留題此詩

徐鉉
徐鉉 (唐代)

孫家虛座吊諸孤,張叟僧房見手書。二紀歡遊今若此,

滿衣零淚欲何如。腰間金印從如鬥,鏡裏霜華已滿梳。

珍重遠公應笑我,塵心唯此未能除。

文彧少卿文山郎中交好深至二紀已餘暌別…留題此詩翻譯

孫家門庭空設座位來憑弔那些孤兒,在張叟的僧房裏看到了(逝者的)親手書寫。

二十多年歡樂的交遊如今成了這樣,滿衣服的零落淚水又能怎麼樣呢。

腰間的金印如同鬥那麼大,鏡子裏的白髮已經佈滿了梳子。

鄭重珍惜(像)遠公(那樣的人)應該會笑我,我這塵世的心思唯有這點不能消除。

更多徐鉉的詩詞