自題山亭三首

徐鉉
徐鉉 (唐代)

簪組非無累,園林未是歸。世喧長不到,何必故山薇。

小舫行乘月,高齋臥看山。退公聊自足,爭敢望長閒。

跂石仍臨水,披襟復掛冠。機心忘未得,棋局與魚竿。

自題山亭三首翻譯

官職不是沒有牽累,園林也並非就是歸處。

世俗的喧鬧長久不能到達,又何必去依靠那故鄉山中的薇草。

小船出行趁着月色,在高大的書齋中躺着看山。

退職閒居姑且自我滿足,怎敢奢望長久的悠閒。

踮起腳站在石頭上仍然靠近水,敞開衣襟又摘下帽子。

機巧之心還沒能忘卻,只有棋局和魚竿相伴。

更多徐鉉的詩詞