過江

徐鉉
徐鉉 (唐代)

別路知何處,離腸有所思。

登樓望城遠,搖櫓過江遲。

斷岸煙中失,長天水際垂。

此心非橘柚,不爲兩鄉移。

過江翻譯

分別的路途不知在何處,離別的愁腸總有思念。

登上高樓眺望遠方的城邑,搖櫓過江總是遲緩。

那斷裂的堤岸在煙霧中消失,長長的天空在水際邊低垂。

我的這顆心並非橘柚,不會因爲身處兩鄉而改變。

更多徐鉉的詩詞