題趙德修所藏孫太古尹喜傳道圖
大柏森森護盤石，老聃踞坐三人立。
盛德之容本和豫，漠然不應豈真實。
曏者隱奧九九篇，才示指畫意已傳。
細看尹喜磬折處，金篦刮膜見全天。
侍帝二子來何許，無乃徐甲庚桑楚。
注目拱手氣不吐，畫師筆端更解語。
函谷關廢河水黃，授經臺傾隴草荒。
一幅東絹吾無用，要遂青牛歸帝鄉。
大柏森森護盤石，老聃踞坐三人立。
盛德之容本和豫，漠然不應豈真實。
曏者隱奧九九篇，才示指畫意已傳。
細看尹喜磬折處，金篦刮膜見全天。
侍帝二子來何許，無乃徐甲庚桑楚。
注目拱手氣不吐，畫師筆端更解語。
函谷關廢河水黃，授經臺傾隴草荒。
一幅東絹吾無用，要遂青牛歸帝鄉。
高大的柏樹茂密地護衛着盤石，老聃安坐而旁邊有三人站立。
他那盛大德行的容貌本來是平和安適的，冷漠不應答難道是真實的樣子。
從前那深奧的九九篇（指《道德經》），剛剛通過手勢和表情意思就已傳達。
仔細看尹喜恭敬行禮之處，如同用金篦颳去眼膜而能看見整個天空。
侍奉帝王的那兩個人來自哪裏，莫非是徐甲和庚桑楚。
專注地拱手連氣都不敢出，畫師的筆端更能理解表達。
函谷關荒廢了河水變黃，傳授經典的高臺傾倒隴上的草也荒蕪了。
一幅東邊的絹帛對我沒有用處，是要讓青牛迴歸帝王之鄉。