送南平僧歸裏
牂牁水闊嶲山高，仁敖君長曾紛搔。
時移事變今安有，百里相望皆城壕。
我住涪江一區宅。頗恨長安遠如日。
聞師鄉邑愈更南，不覺掉頭三太息。
送行且學浮圖語，是身於世真逆旅。
胸中穩處即吾鄉，交益誇辭空自苦。
北風拂面寒颼颼，遙知去路雪侵裘。
忍飢奈凍得嘉句，好在濡筆傳中州。
牂牁水闊嶲山高，仁敖君長曾紛搔。
時移事變今安有，百里相望皆城壕。
我住涪江一區宅。頗恨長安遠如日。
聞師鄉邑愈更南，不覺掉頭三太息。
送行且學浮圖語，是身於世真逆旅。
胸中穩處即吾鄉，交益誇辭空自苦。
北風拂面寒颼颼，遙知去路雪侵裘。
忍飢奈凍得嘉句，好在濡筆傳中州。
牂牁江水面寬闊，嶲山高大，古代的仁人賢君和部落首領曾經紛爭擾亂。
時過境遷如今哪裏還有那樣的情況，百里之內相互對望都是城壕。
我居住在涪江邊上一個地方的住宅。
很遺憾長安遙遠得如同太陽。
聽說老師的家鄉更加往南，不禁轉過頭來多次嘆息。
送行時暫且學習佛家的話語，這身體在世間真的如同旅舍。
心中安穩的地方就是我的家鄉，互相用過分誇讚的言辭只是白白地讓自己受苦。
北風吹拂臉面寒颼颼的，遠遠知道前行的道路上雪花會侵溼衣服。
忍受飢餓和寒冷而獲得好的詩句，好在能潤筆後傳到中原地區。