人月圓(元宵)

史浩
史浩 (宋代)

夕陽影裏東風軟,驕馬趁香車。看花妝鏡,藏春繡幕,百萬人家。

夜闌歸去,星繁絳蠟,珠翠鮮華。笙歌不散,疏鍾隱隱,月在梅木牙。

人月圓(元宵)翻譯

夕陽的影子裏東風輕柔,駿馬伴隨着香車。

看着那妝鏡前的鮮花,藏於那繡幕之後,是衆多的人家。

夜深回去的時候,星星繁多,紅燭明亮,珍珠翡翠鮮豔華麗。

笙歌還沒有停歇,隱隱傳來疏鍾之聲,月亮正掛在梅樹枝頭。

更多史浩的詩詞