九日三首

蘇轍
蘇轍 (宋代)

我飲不爲酒,黃花競此時。

茱萸謾辟惡,曲孽助和脾。

淺酌何勞訴,獨醒徒爾爲。

來年我猶健,相對亦如斯。

九日三首翻譯

我飲酒不是因爲酒本身,黃色的菊花正盛開在這個時候。

茱萸只是虛妄地說能辟邪,酒麴釀造的酒有助於調和脾胃。

淺淺地飲酒哪裏用得着訴說,獨自清醒也只是徒然罷了。

到了明年我依然健康,相對而坐也會像現在這樣。

更多蘇轍的名句

離別一何久,七度過中秋。
去年東武今夕,明月不勝愁。
濤瀾洶涌,風雲開闔。
素娥無賴,西去曾不爲人留。
鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。

更多蘇轍的詩詞