長田道中梅花

趙蕃
趙蕃 (宋代)

臘前已賦憶梅詩,年後才能見好枝。

我亦嗟渠苦孤瘦,渠應怪我底清羸。

雖然故有臨風趣,政爾難忘覓句癡。

回首江東在何許,故人相遠費相思。

長田道中梅花翻譯

在臘月之前就已經寫了回憶梅花的詩,到年後才能看到那美麗的梅枝。

我也慨嘆它孤獨清瘦的樣子,它應該會怪我這般的清瘦單薄。

雖然原本就有臨風的情趣,卻正是難以忘記癡迷於尋覓詩句的時候。

回頭看江東在什麼地方,故友相隔遙遠讓人費盡了相思之情。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞