筆答

趙蕃
趙蕃 (宋代)

拔毛知不免,受縛嘆何窮。

屢沐雖蒙賜,披心每盡忠。

憤然成臆對,老矣實頭童。

醉素今安在,歸真託此公。

筆答翻譯

拔掉毛髮就知道無法避免(災禍),遭受束縛感嘆沒有盡頭。

多次沐浴(皇恩)雖然承蒙恩賜,披露真心常常竭盡忠誠。

憤怒地形成內心的回答,年老了實際上像個孩子。

懷素現在在哪裏呢,(希望)寄託在這位先生身上回歸本真。

需注意的是,這樣的翻譯可能會損失一些詩詞的韻味和意境,僅供大致理解。

具體含義還需結合詩詞的創作背景等進一步分析。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞