湖州親舊

趙蕃
趙蕃 (宋代)

去住兩無由,終成上客舟。

香如添酒病,雨亦帶離愁。

兩岸青青柳,空江點點鷗。

總堪添鬢白,不必問春秋。

湖州親舊翻譯

離去或留下都沒有緣由,最終還是登上了遠行的客船。

香氣好似增添了飲酒後的病態,雨也似乎帶着離別的愁緒。

兩岸是青青的柳樹,空曠的江面上有點點的鷗鳥。

這總是能夠讓人增添白髮,不必去問是什麼春秋時節。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞