十七日晨起簡諸公

趙蕃
趙蕃 (宋代)

年多病暑苦亡聊,夏忽如秋意自消。

竹屋紙窗宵摵摵,雨條風葉曉蕭蕭。

凶年未易辦五斗,樂處卻思甘一瓢。

幾日詩筒似疏曠,意乘聊復一長謠。

十七日晨起簡諸公翻譯

常年多病又爲暑熱所苦實在無趣,夏天忽然如秋天一般感覺便自然消散了。

竹屋紙窗在夜裏發出摵摵的聲響,雨絲和風吹動的樹葉在早晨發出蕭蕭之聲。

災荒之年不容易獲得五斗米,快樂的地方卻想着只要有一瓢就滿足了。

這幾日詩筒好像也有些疏遠空曠,心意乘着這個便又作了一首長長的歌謠。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞