小重山

趙蕃
趙蕃 (宋代)

之際,可令歌以酹我否

何地無溪祗欠人。有翁年八十,住其濱。直鉤元不事絲緡。優遊爾,聊以遂吾身。

陶令賦歸辰。未嘗輕出入,犯風塵。江洲太守獨情親。廬山醉,誰主復誰賓。

小重山翻譯

在這個時候,可以讓(他)唱歌來祭奠我嗎 什麼地方沒有溪流只是缺少人。

有個老翁八十歲,居住在那溪邊。

直直的魚鉤根本不用絲線釣繩。

悠閒自在啊,姑且以此來順遂自己。

陶淵明寫下歸田賦的時候。

不曾輕易地出入(官場),沾染塵世之風。

江州太守唯獨感情深厚親近。

像在廬山醉酒那樣,誰是主人誰又是賓客呢。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞