寄範建康
平生聞石湖，謂是千載人。
去年此何緣，乃獲身造門。
公蓋廊廟貴，我乃裋褐貧。
既以賓客見，復叨尊俎陳。
談間必文字，愧我非比論。
雖知愧公厚，猥誦終慚新。
別來才一書，無使無由頻。
河內聞發粟，原思闕周鄰。
江東且云然，湖外將何因。
再拜謝洪喬，浮沉問水濱。
平生聞石湖，謂是千載人。
去年此何緣，乃獲身造門。
公蓋廊廟貴，我乃裋褐貧。
既以賓客見，復叨尊俎陳。
談間必文字，愧我非比論。
雖知愧公厚，猥誦終慚新。
別來才一書，無使無由頻。
河內聞發粟，原思闕周鄰。
江東且云然，湖外將何因。
再拜謝洪喬，浮沉問水濱。
一生都聽聞石湖，說他是千年難遇的人。
去年因爲什麼緣由，才能夠親身登門拜訪。
您大概是朝堂中的顯貴，而我只是穿着粗布短衣的貧賤之人。
已經以賓客的身份相見，又承蒙您以酒食款待。
交談之間必定涉及文字，慚愧我不能與您相比。
雖然知道很愧對您的厚愛，胡亂誦讀最終還是覺得自己很新陋。
分別之後才寫了一封信，不要沒有理由就頻繁聯繫。
河內那裏聽說散發糧食，原思缺少周圍鄰居的幫助。
江東姑且是這樣，湖外又是什麼原因呢。
再次拜謝洪喬，在水邊沉浮自問。