徐審知置酒會者三人以爲此春酒以介眉壽分韻

趙蕃
趙蕃 (宋代)

餓死因細腰,半額由廣眉。

是知風化速,有類形影移。

時人走功名,我輩陳詩書。

雖病勿是疚,雖貧勿自悲。

徐審知置酒會者三人以爲此春酒以介眉壽分韻翻譯

(女子)會因爲追求纖細的腰肢而餓死,(人們)會因爲流行寬闊的眉毛而只畫半額妝容。

由此可知風俗教化的變化很快,就如同形體和影子那樣相互跟隨移動。

當時的人奔走追求功名,我們這類人則陳述詩書(的道理)。

雖然有疾病但不要爲此感到愧疚,雖然貧窮但不要自己悲傷。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞