憶山中梅送大聲瞻軍赴調

趙蕃
趙蕃 (宋代)

江南梅蕊臘前破,憶我林園疲坐臥。

君行正過玉溪邊,雪後應餘欲殘朵。

君既不飲何以酬,詩成寄我無悠悠。

得意歸來應不晚,雨肥紅綻綠陰稠。

憶山中梅送大聲瞻軍赴調翻譯

江南的梅花在臘月之前就綻放了,想起我在林園裏疲倦地或坐或臥。

你前行正好經過玉溪邊上,雪後應該還剩下些快要凋零的花朵。

你既然不飲酒那用什麼來酬答呢,詩作寫成後寄給我不要拖拖拉拉。

得意地回來應該不會太晚,雨水滋潤後花朵肥碩綻放,綠葉濃密成陰。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞