活法公家論，東萊蓋有承。
先生真伯仲，小子愧雲仍。
昧昧鼠爲璞，紛紛蟲語冰。
今朝方見佛，平日謾依僧。
關於生活法則與爲官方略的論述，東萊大概是有所繼承。
先生確實是傑出的人物，我這後生小子自愧不如先輩。
愚昧無知地把老鼠當成璞玉，紛紛亂亂地像蟲子談論冰。
今日才見到真正的高人，過去平常都是隨便地依靠僧人。
需注意，這樣的翻譯只是儘量貼近現代語言表達習慣來闡釋詩句的大致意思，可能無法完全精準地傳達出古詩詞的韻味和內涵。
谢张帅
闻桑叶贱甚感叹有作
因汤莘夫行寄欧阳伯威
再用前韵并寄孙推官四首
呈李和卿法曹
送交代吴共叔师礼
十四日二首
雷老欲退普宁二绝句
湖州赠刘二弟兼呈伯瑞昆仲二首 其一
秉文以田事入村归而寄之二首 其一
次韵伯元季奕送成父因以见寄五绝句
送赵叔自吏部知福州四首
九日次韵斯远去年是日同成父登半山亭见怀之
九日怀在伯
九日晦日雨忽杂霰
九日用靖节己酉岁韵
九日
九日游马祖岩
渔父诗四首
