初三日晚題

趙蕃
趙蕃 (宋代)

浮雲晚陸離,巨浪朝澎湃。

櫓搖雖甚亟,岸遠不可屆。

巴丘兩日中,湖路千里外。

月上照遙山,修眉雨新畫。

初三日晚題翻譯

飄動的雲在傍晚時分色彩斑斕,巨大的波浪在早晨洶涌澎湃。

搖櫓雖然十分急促,但是岸卻遙遠得無法抵達。

在巴丘這兩天裏,湖中的水路卻在千里之外。

月亮升上天空照亮了遙遠的山巒,那像修長的眉毛般的山形彷彿是剛畫好的新畫。

更多趙蕃的名句

年年端午風兼雨,似爲屈原陳昔冤。
於茲樹風聲,何止評月旦。
古風久不作,我友當力贊。
江東千里雲,落落黃犬嘆。

更多趙蕃的詩詞