梅花當冬吐冰雪,古今已複稱高潔。
春風草木爭寵光,爾乃白乎無得涅。
屈原放逐楚江濱,山高水疾誰與鄰。
商山山中四老人,漢且終辭肯事秦。
白山茶有涪翁賦,蓮自遠公仍白傅。
數公已矣不可作,風雨明朝埋玉樹。
梅花在冬天綻放於冰雪之中,從古至今都被讚譽爲高潔。
春風中草木競相爭着享受恩寵的光彩,而梅花你卻依然潔白沒有被沾染。
屈原被放逐到楚江之畔,那裏山高水急有誰與他作伴。
商山中有四位老人,最終漢朝時他們堅決辭別不肯事奉秦朝。
白山茶有涪翁作賦,蓮花有遠公喜愛還有白傅讚美。
這幾位前輩已經逝去不能再出現了,風雨過後明朝可能會埋葬這些美好的人物。