畏暑常疑病,逢涼還作詩。
岸巾看鏡懶,步履過廊遲。
草樹消陳意,江山發令姿。
裴徊如自得,徒倚竟何爲。
厚祿書多斷,長貧志未移。
無官帶難緩,有竹俗能醫。
不遇徙成賦,歸來亦漫辭。
行藏隨所遇,造物豈無欺。
害怕暑熱常常覺得像是生病,遇到涼爽還會作詩。
隨意地束着頭巾看鏡子都懶得看,走過走廊時腳步也是緩緩的。
草木消除了陳舊的氣息,江山呈現出美好的姿態。
徘徊好像悠然自得的樣子,倚靠又到底是爲了什麼。
豐厚的俸祿書信多有中斷,長久貧困但志向卻沒有改變。
沒有官職系着的帶子難以鬆緩,有竹子的存在能醫治世俗之態。
沒有遇到機會只能寫成賦,歸來後也只是隨意地寫寫。
行爲舉止隨着所遇到的情況而定,造物主難道會沒有欺騙嗎。